Camino a casa

Well, I checked out of my apartment yesterday and got on a plane. I'm now (midnight, local time) in Anchorage, waiting for my 4:20a.m. flight home.

I need some real sleep.

Which reminds me... why is it that when you sleep while traveling, it's never as good as sleeping while on a stationary object? Just one of those mysteries, I guess.